KUBB як vedkubb=дерев'яна палиця коротша дерев'яна палиця Гра KUBB - це командна гра, в яку часто грають як розвага, наприклад, на пікніках.
У гру KUBB грають дві команди з 1, 2 або 3 гравцями в кожній.
На гравійному або подібному полі влаштовують ігрове поле приблизно 5 метрів завширшки та 8 метрів завдовжки.
Чотири види палиць/блоків: 1 король 10 кубиків 6 палиць для метання 4 кутові кілочки, які показують, наскільки велике ігрове поле. Коли кути позначені, ви встановлюєте по 5 кубиків на кожній короткій стороні ігрового поля. Потім ви встановлюєте КОРОЛЯ в середині ігрового поля.
У першій частині гри ви повинні вирішити, за яку сторону буде грати кожна команда і хто стартуватиме.
Ви кидаєте по черзі одного гравця з кожної команди проти КОРОЛЯ. Ви не повинні збивати КОРОЛЯ, але ви повинні підійти якомога ближче можливо. Якщо хтось скидає короля, інша команда має обрати сторону та вирішити, хто почне.
Якщо після кидка кожного гравця ніхто не збив КОРОЛЯ, команда з найближчою палицею обирає сторону та вирішує, хто має почати.
СХВАЛЕНІ КИДКИ?
Ви можете робити лише кидки під рукою. Просто горизонтальна метальна палиця. Палиця не обертається. Кожна команда стоїть на своїй короткій стороні ігрового поля. Кубики, розташовані на короткій стороні власної команди, інша команда повинна спробувати збити. Кожна команда кидає всі свої палиці перед передачею іншій команді. Перш ніж інша команда кине, кубики, які були перекинуті, повинні бути перекинуті на іншу сторону. Там, де вони приземляються, вони повинні бути вишикувані командою тієї половини поля. Коли кидок має виконуватися іншою командою, ці блоки всередині поля повинні бути збиті до того, як будь-який із блоків, що не в порядку (блоки бази (лінії)) можна буде збити.
Коли всі зворотні куби та базові куби на стороні супротивника будуть збиті, потрібно спробувати збити КОРОЛЯ.
Якщо хтось збив КОРОЛЯ раніше, ця команда програла, і раунд гри закінчено.
KUBB som vedkubb=vedklabb är en kortare träpinne.
Spelet KUBB är ett lagspel som afta spelas som förströelse på tex pic-nics.
Spelet KUBB spelas mellan två lag med 1, 2 eller 3 spelare i varje lag.
På en grusplan eller liknande arrangeras en spelplan som är ca 5 meter bred och 8 meter lång.
Fyra typer av pinnar/kubb:
1 kung
10 kubbar
6 pinnar att kasta
4 hörnpinnar som visar hur stor spelplanen är.
När hörnen är markerade ställer man upp 5 kubbar på var sin kortsida av spelplanen.
Sedan ställer man upp KUNGEN i mitten av spelplanen.
I första avdelningen av spelet skall man bestämma vilken sida varje lag skall för och vem som skall börja. Man kastar, turvis en spelar fån vardela laget mot KUNGEN. Man får inte slå omkull KUNGEN men man skall komma så nära som möjligt. Om någon fäller kungen så blir det det andra laget som får välja sida och bestämma vem som skall börja. Om ingen fällt KUNGEN när varje spelare kastat är det laget från den pinne som kommit närmast som väljer sida och bestämmer vem som skall få börja.
HUR FÅR MAN KASTA? Man får bara kasta underhandskast. Bara liggande kastpinne. Inte roterande pinne.
Vardera laget står vid var sin kortsida av spelplanen. De kubbar som står vid det egna lagets lkortsida skall det andra laget försöka fälla. Varje lag kastar alla sina pinnar innan det går över till det andra laget. Innan det andra laget kastar så skall de kubbar som slagits omkull kastas över till andra sidan. Där de landar skall de av den planhalvans lag ställas upp. När sedan kasten skall göras av det andra laget måste dessa kubb inne på planen slås omkull innan man får fälla någon av de ursrungliga kubben (bas(linje)-kubb).
När alla retur-kubbar och bas-kubbar på motståndardsidan fällts får man försöka sänka KUNGEN.
Om någon fällt KUNGEN tidigare, så har det laget förlorat och spelomgången är slut.
Anm: de markerade kastlinjerna enligt skissen används inte i den (förenklade) instruktion som ges ovan!)
KUBB als vedkubb=Holzstab oder Holzblock ist ein kürzerer Holzstab. Das Spiel KUBB ist ein Teamspiel, das oft zur Unterhaltung, beispielsweise bei Picknicks, gespielt wird.
Das Spiel KUBB wird zwischen zwei Teams mit 1, 2 oder 3 Spielern in jedem Team gespielt.
Auf einem Kiesfeld oder ähnlichem wird ein Spielfeld mit einer Breite von etwa 5 Metern und einer Länge von 8 Metern angelegt.
Vier Arten von Stöcken/Blöcken:
1 König
10 Kubb-Stäber
6 Stöcke zum Werfen
4 Eckstäber, die zeigen, wie groß das Spielfeld ist.
Wenn die Ecken markiert sind, stellt man auf jeder Schmalseite des Spielfeldes 5 Würfel auf.
Anschließend stellt man den KÖNIG in der Mitte des Spielfeldes auf.
Im ersten Teil des Spiels müssen Sie entscheiden, an welche Seite jedes Team spielt und wer startet. Ein Spieler wirft abwechselnd aus jedem Team gegen den KÖNIG so nahe als möglich. Du darfst den KÖNIG nicht niederschlagen. Wenn jemand den König niederschlägt, ist es die Aufgabe des anderen Teams, eine Seite zu wählen und zu entscheiden, wer anfängt. Wenn niemand den KÖNIG umgeworfen hat, nachdem jeder Spieler geworfen hat, wählt das Team von der Werfstock, die am nächsten dran ist, eine Seite und entscheidet, wer beginnen darf.
Wie wirft man?
Man darf nur mit Unterhandwürfe ausgeführt werden. Nur mit einer horizontaler Wurfstock. Nicht rotierender Stock.
Jedes Team steht auf seiner kurzen Seite des Spielfeldes. Das andere Team muss versuchen, die Kubb-Stäbern umzuwerfen, die sich auf der Seite der Spielfeld des eigenen Teams befinden. Jedes Team wirft alle seine Stöcke, bevor es das andere Team an der Reihe ist. Bevor die andere Mannschaft wirft, müssen die umker geworfenen Kubb-Stäber über zu der anderen Seite geworfen werden. Dort, wo sie landen, müssen sie von der Mannschaft in dieser Spielfeldhälfte aufgereiht werden. Wann der anderen Mannschaft werfen soll, muß man alle diese Blöcke innerhalb des Spielfelds umgeworfen werden, bevor einer der Kubb-Stäbern an der Basis-linie (Basis-Kubb-Stäbern) umgeworfen werden kann.
Wenn alle Rückkehr-Kubb-Stäbern und Basis-Kubb-Stäbern auf der gegnerischen Seite umgeworfen wurden, müssen Sie versuchen, den KÖNIG abzusenken. Damit hat dieses Team gewonnen.
Wenn jemand den KÖNIG zuvor umgeworfen hat, hat dieses Team verloren und die Spielrunde ist beendet.
= = = = =
KUBB як vedkubb=дерев'яна палиця або дерев'яний блок - це коротша дерев'яна палиця. Гра KUBB — це командна гра, у яку часто грають для розваги, наприклад, на пікніках.
У гру KUBB грають дві команди з 1, 2 або 3 гравцями в кожній.
Ігрове поле шириною приблизно 5 метрів і довжиною 8 метрів розміщується на гравійному полі або подібному.
Чотири види палиць/блоків:
1 король
10 паличок кубба
6 палиць для метання
4 кутові палички, що показують, наскільки великий крок.
Коли кути позначені, ви розміщуєте по 5 кубиків на кожній вузькій стороні ігрового поля.
Потім ви розміщуєте КОРОЛЯ в центрі ігрового поля.
У першій частині гри ви повинні вирішити, на чий бік буде грати кожна команда і хто стартуватиме. Гравець по черзі кидає від кожної команди проти КОРОЛЯ якомога ближче. Ви не повинні збивати КОРОЛЯ. Якщо хтось збиває короля, інша команда має вибрати сторону та вирішити, хто йде першим. Якщо після кидка кожного гравця ніхто не перекинув КОРОЛЯ, команда з найближчої до них ключки для кидка обирає сторону та вирішує, хто має почати.
як ти кидаєш
Один може бути виконаний лише кидками знизу. Тільки з горизонтально метальною палицею. Необертова палиця.
Кожна команда стоїть на своїй короткій стороні поля. Інша команда повинна спробувати збити палиці Кубба, які знаходяться на боці поля своєї команди. Кожна команда кидає всі свої палиці до того, як настане черга іншої команди. Перед тим, як інша команда кине, перекинуті палиці кубба потрібно перекинути на іншу сторону. Куди б вони не приземлилися, вони повинні бути вишикувані командою на цій половині поля. Коли інша команда збирається кинути, усі ці блоки мають бути перекинуті в межах ігрового поля, перш ніж будь-яка палиця Кабба на базовій лінії (базова палиця Кабба) може бути перекинута.
Коли всі зворотні кабби та базові кабби були перекинуті на стороні супротивника, ви повинні спробувати опустити КОРОЛЯ. Отже, ця команда перемогла.
Якщо хтось раніше перекинув КОРОЛЯ, ця команда програла, і раунд гри закінчено.
= = = ==
KUBB jako vedkubb=drewniany patyk lub drewniany klocek to krótszy drewniany patyk. Gra KUBB to gra zespołowa, w którą często gra się dla rozrywki, np. na piknikach.
Gra KUBB rozgrywana jest pomiędzy dwoma zespołami po 1, 2 lub 3 graczy w każdym zespole.
Boisko o szerokości około 5 metrów i długości 8 metrów jest ułożone na polu żwirowym lub podobnym.
Cztery rodzaje patyczków/bloków:
1 król
10 kubków
6 patyków do rzucenia
4 słupki narożne pokazujące, jak duże jest boisko.
Kiedy rogi są zaznaczone, umieszczasz po 5 kostek po każdej wąskiej stronie pola gry.
Następnie umieszczasz KRÓLA na środku pola gry.
W pierwszej części gry musisz zdecydować, po której stronie każda drużyna będzie grać i kto rozpocznie. Gracz naprzemiennie rzuca z każdej drużyny przeciwko KRÓLOWI tak blisko, jak to możliwe. Nie wolno powalić KRÓLA. Jeśli ktoś powali króla, druga drużyna musi wybrać stronę i zdecydować, kto idzie pierwszy. Jeśli nikt nie przewrócił KRÓLA po rzucie każdego gracza, drużyna z kija do rzucania najbliżej nich wybiera stronę i decyduje, kto zacznie.
jak rzucasz
Można wykonać tylko rzuty z dołu. Tylko poziomym kijem do rzucania. Nieobrotowy kij.
Każda drużyna stoi na swojej krótkiej stronie boiska. Drużyna przeciwna musi spróbować strącić kubby, które znajdują się po stronie boiska własnej drużyny. Każda drużyna rzuca wszystkimi swoimi kijami, zanim nadejdzie kolej drugiej drużyny. Zanim druga drużyna wykona rzut, przewrócone kubby muszą zostać przerzucone na drugą stronę. Gdziekolwiek wylądują, muszą być ustawieni przez drużynę na tej połowie pola. Kiedy druga drużyna ma zamiar rzucić, wszystkie te bloki muszą zostać przewrócone na polu gry, zanim którykolwiek z kubków na linii bazowej (bazowe kubki) będzie mógł zostać przewrócony.
Kiedy wszystkie kubby powrotne i bazowe zostaną przewrócone na stronę przeciwnika, musisz spróbować opuścić KRÓLA. Więc ta drużyna wygrała.
Jeśli ktoś wcześniej przewrócił KRÓLA, ta drużyna przegrała i runda gry jest zakończona.
= = = ==
Pa Ruski: Русский
КУББ как ведкубб = деревянная палка или деревянный блок - это более короткая деревянная палка. Игра КУББ — это командная игра, в которую часто играют для развлечения, например, на пикниках.
В игру КУББ играют две команды по 1, 2 или 3 игрока в каждой.
Игровое поле шириной примерно 5 метров и длиной 8 метров выложено на гравийном или аналогичном поле.
Четыре типа палочек/блоков:
1 король
10 кубб-палочек
6 палочек для метания
4 угловых джойстика, показывающих размер поля.
Когда углы отмечены, вы размещаете по 5 кубиков на каждой узкой стороне игрового поля.
Затем вы помещаете КОРОЛЯ в центр игрового поля.
В первой части игры вам предстоит решить, за какую сторону будет играть каждая команда и кто начнет. Игрок поочередно бросает от каждой команды в КОРОЛЯ как можно ближе. Вы не должны сбивать КОРОЛЯ. Если кто-то сбивает короля с ног, другая команда выбирает сторону и решает, кто ходит первым. Если никто не опрокинул КОРОЛЯ после того, как каждый игрок бросил, команда от ближайшей к ним метательной палочки выбирает сторону и решает, кто начинает.
как ты бросаешь
Один может быть выполнен только бросками из-под руки. Только с горизонтальной метательной палкой. Не вращающаяся палка.
Каждая команда стоит на своей короткой стороне поля. Другая команда должна попытаться сбить кубб-палки, находящиеся на стороне поля своей команды. Каждая команда бросает все свои палочки до того, как наступит очередь другой команды. Перед броском другой команды перевернутые кубб-палки должны быть переброшены на другую сторону. Где бы они ни приземлились, они должны быть выстроены командой на этой половине поля. Когда другая команда собирается бросить, все эти блоки должны быть опрокинуты в пределах игрового поля, прежде чем можно будет опрокинуть любую из кубб-палочек на базовой линии (базовые кубб-палочки).
Когда все ответные куббы и базовые кубики опрокинуты на стороне противника, вы должны попытаться опустить КОРОЛЯ. Так что эта команда победила.
Если кто-то ранее опрокинул КОРОЛЯ, эта команда проиграла, и игровой раунд закончился.
= = = = =
Zum genuss und viel Glück!
Sprache wählen -Språkval - Change language - Змінити мову
Frej-Viking SELENIUS
076-9020771